- Details
Der Begriff „Transcoding” bedeutet in der Programmierungssprache die Übertragung einer Audio- und Video-Datei aus einem Format in ein anderes, um diese Datei öffnen zu können. Im Kontext des Projektes wurde der Begriff als Metapher für die interkulturelle Kommunikation in der Euroregion Pomerania verwendet. Um eine grenzüberschreitende Kommunikation zu ermöglichen, müssen wir den Nachbarn „entschlüsseln“ – d.h. seine Sprache, Kultur und Mentalität verstehen. Wenn wir seinen „Code“ verstehen, dann können wir ihn in einen für uns verständlichen Code übertragen. Dadurch wird die Kommunikation ermöglicht. Im übertragenen Sinne: wir verstehen das Bild und den Klang.
- Details
Hauptziel des Projektes ist die Ausarbeitung eines gemeinsamen deutsch-polnischen Entwicklungs- und Handlungskonzeptes für das Gebiet der Euroregion Pomerania im Zeitraum 2021-2030.
In Rahmen des Projektes soll auch eine zweisprachige, grenzüberschreitende Kommunikationsplattform entwickelt werden, welche über verschiedenen Veranstaltungen auf beiden Seiten der Grenze informieren wird.